Originaltittel: 24 Hours in Police Custody

Sesong: 3 Episode: 6

Hvor går grensen mellom en krangel innenfor hjemmets fire vegger og det som defineres som vold i nære relasjoner? Politiet i Bedfordshire må kontinuerlig forholde seg til denne hårfine balansen.

Sendetidspunkt: i morgen kl. 02:35

Varighet: 50 minutter

En observerende dokumentarserie som gir et reelt innblikk i de daglige utfordringene både på inn- og utsiden av den travle politistasjonen i Bedfordshire. En kombinasjon av eksklusiv tilgang og ulike filmteknikker gir et unikt perspektiv på moderne politiarbeid. Alt fra celleveggenes innside, intervjurom og fanger i deres daglige gjøremål, til utryknings- og spaningsoppdrag blir fremstilt for TV-skjermen; 24 timer varetekt setter politiarbeid i et helt nytt lys.